25 апреля 2016
В Ярославле вспомнили историю партнерских отношений с Германией
Сегодня - завершающий день «Дней Германии в Ярославле». А 23 апреля в рамках этого фестиваля немецкой культуры в музее истории города прошла встреча с господином Гансом Айхелем, обер-бургомистром Касселя, подписавшим Договор о партнерстве с Ярославлем 25 лет назад.
-Именно немецкие города стали для Ярославля самыми надежными партнерами, - отметил заместитель мэра Ярославля Вячеслав Гаврилов. – Мы гордимся тем, что за прошедшие годы смогли наполнить те соглашения о партнерстве реальным содержанием в различных сферах: культуре, спорте, молодежных обменах, гуманитарных проектах.
Господин Ганс Айхель вспомнил свой первый визит в Ярославскую область в 1987 году в ранге обер-бургомистра Касселя. Ехал он сюда со смешанными чувствами: он ехал в Советский Союз, в страну, пострадавшую от Германии во время Великой Отечественной войны. Ярославль бомбили немецкие самолеты, потери были невосполнимы. Как его встретит страна, так сильно пострадавшая по вине его родины? И вот, приехав сюда, он получил неожиданно теплый прием. Руководители города и области тогда ему сказали, что военные события, - это деяния нацистов, а мы не должны жить прошлым, нам надо смотреть в будущее. Ганс Айхель об этом рассказал в Касселе. В Германии это произвело ошеломляющий эффект. И вскоре туда приехала делегация из Ярославля, ей оказали самый теплый прием. Так началось сближение Ярославля и Касселя, переросшее в крепкую дружбу.
При непосредственном участии немецкой стороны в Ярославской области были созданы бюро по кооперации Ярославль - Гессен, торгово-промышленная палата, ремесленная палата, построена макаронная фабрика, ставшая потом хлебозаводом № 5, организовано общество дружбы Ярославль - Кассель. 250 ярославских предпринимателей съездили в Кассель для повышения квалификации, для того, чтобы понять, как организовывать бизнес. Здесь проходили выставки продукции земли Гессен. С конца 1989 года и на протяжении почти всех 90-х годов в Ярославль поступала гуманитарная помощь, собранная, отправленная и доставленная волонтерами земли Гессен.
- В 1991 году наша страна изменила форму жизни, и мы должны были учиться жить по новым экономическим стандартам, - вспоминает Анатолий Лисицын, ныне член Совета Федерации, а в конце 1991 года – глава администрации Ярославской области. – И в тех условиях трудно переоценить помощь, которую мы получили в рамках партнерства с землей Гессен. Немецкие специалисты смогли дать понять, как развивать бизнес, как работать с инвестициями. И на первых порах реформ в России это нам помогло избежать многих ошибок, которые были совершены в других регионах страны.
Господин Ганс Айхель вспомнил свой первый визит в Ярославскую область в 1987 году в ранге обер-бургомистра Касселя. Ехал он сюда со смешанными чувствами: он ехал в Советский Союз, в страну, пострадавшую от Германии во время Великой Отечественной войны. Ярославль бомбили немецкие самолеты, потери были невосполнимы. Как его встретит страна, так сильно пострадавшая по вине его родины? И вот, приехав сюда, он получил неожиданно теплый прием. Руководители города и области тогда ему сказали, что военные события, - это деяния нацистов, а мы не должны жить прошлым, нам надо смотреть в будущее. Ганс Айхель об этом рассказал в Касселе. В Германии это произвело ошеломляющий эффект. И вскоре туда приехала делегация из Ярославля, ей оказали самый теплый прием. Так началось сближение Ярославля и Касселя, переросшее в крепкую дружбу.
При непосредственном участии немецкой стороны в Ярославской области были созданы бюро по кооперации Ярославль - Гессен, торгово-промышленная палата, ремесленная палата, построена макаронная фабрика, ставшая потом хлебозаводом № 5, организовано общество дружбы Ярославль - Кассель. 250 ярославских предпринимателей съездили в Кассель для повышения квалификации, для того, чтобы понять, как организовывать бизнес. Здесь проходили выставки продукции земли Гессен. С конца 1989 года и на протяжении почти всех 90-х годов в Ярославль поступала гуманитарная помощь, собранная, отправленная и доставленная волонтерами земли Гессен.
- В 1991 году наша страна изменила форму жизни, и мы должны были учиться жить по новым экономическим стандартам, - вспоминает Анатолий Лисицын, ныне член Совета Федерации, а в конце 1991 года – глава администрации Ярославской области. – И в тех условиях трудно переоценить помощь, которую мы получили в рамках партнерства с землей Гессен. Немецкие специалисты смогли дать понять, как развивать бизнес, как работать с инвестициями. И на первых порах реформ в России это нам помогло избежать многих ошибок, которые были совершены в других регионах страны.
Автор: Ольга Скробина
ФОТО Ирины ШТОЛЬБА
ФОТО Ирины ШТОЛЬБА
Другие новости раздела «Общество»
Общество
22 апреля 2024
Под Ярославлем могут построить мусороперерабатывающий завод
Общество
22 апреля 2024
Более 83 тысяч ярославцев проголосовали за парки для благоустройства на следующий год
Общество
19 апреля 2024
Брендированные автомобили будут фиксировать нарушения в Ярославле
Общество
18 апреля 2024
На Которосльной набережной Ярославля временно ограничат остановку и стоянку транспорта
Общество
22 апреля 2024
Артем Молчанов поблагодарил ярославцев за участие в субботнике
Общество
19 апреля 2024
На улице Республиканской Ярославля ограничат остановку и стоянку транспорта
Комментарии